Bonjour et bienvenue
Espace Public aujourd'hui, c'est d'abord le lieu d'échange et de dialogue avec le médiateur de Radio France.
Mais c'est aussi le laboratoire de tout ce que vous, auditeurs des radios de Radio France, pourrez co-produire avec nos journalistes et nos producteurs pour faire vivre de nouveaux espaces de création au coeur de ce service public auquel nous sommes tous si attachés.
Vos messages
-
J'écoutais l'autre jour le médiateur de France Info qui parlait d"e-mail" et autres Anglicismes alors qu'il existe des mots français : pourquoi vous ne dites pas Courriel à la place d'e-mail ? ou clavardage à la place de tchat ? Heureusement qu'il y...voir le détail du message France Info, Langue française posté le 10/10/2011 à 23:07
-
Je sais bien qu'il se passe un évènement de première grandeur ce soir mais peut-être ne serait-il pas totalement sans intérêt ( sans jeu de mot ) de parler de ce qui se passe ce soir à Berlin et qui conditionne sûrement beaucoup plus l'avenir de l'...voir le détail du message Toutes les radios, Langue française posté le 09/10/2011 à 19:50
-
Bonjour,...Je suis éducateur, et je suis de plus en plus régulièrement inquiet, incrédule ou même choqué à cause du vocabulaire utilisé par les journalistes sportifs en général, et sur France Info notamment, puisque c'est une de mes références. Je m...voir le détail du message France Info, Langue française posté le 09/10/2011 à 16:09
-
A 15h57, sur France Infos, votre journaliste a encouragé les auditeurs à participer demain, 09/10/2011, à la "1ère élection citoyenne" en parlant des "primaires du PS.Il devrait savoir que "citoyenne" est un NOM et non un adjectif, passons......voir le détail du message France Info, Langue française posté le 08/10/2011 à 17:12
-
Bonjour,Ecoutant régulièrement FR CUL., je contaste que de plus en plus de phrases entières , d'extraits de film, d'interview... en anglais se glissent dans de nombreuses émissions, sans que les journalistes ne prennent la peine de les traduire . J...voir le détail du message France Culture, Langue française posté le 06/10/2011 à 10:51
-
Bsr, je viens de réalisr que les jours de la semaine sont indiqués en angalis sur le site de France Inter...Je n'en saisis pas l'interêt mais dans ce cas pourquoi ne pas utiliser la syntaxe correcte à savoir : wednesday 28th of september.Cdlmt.Joël...voir le détail du message Toutes les radios, Langue française posté le 28/09/2011 à 19:46
-
Déjà signalée à plusieurs reprises dans le passé par d'autres auditeurs, l'énorme faute que constitue l'emploi du terme " subordination de témoin " a été redoublée au cours du journal de 22h , le 27 Septembre sur France Culture.N'y aurait-il ...voir le détail du message France Culture, Langue française posté le 27/09/2011 à 22:44
-
Ce n'est pas que la langue; mais le désir d'être dans l'air du temps.On en arrive à entendre 'une membre' pour être à la mode.L'émission de Perraud dimanche mettait l'accent sur les modesse traduisant par l'usage des néologismes du marketing avec l'...voir le détail du message France Culture, Langue française posté le 26/09/2011 à 21:07
-
Bonjour,En rapportant des manifestations civiles réprimées par des autorités et faisant des victimes blessées ou tuées (exemples récents : Syrie, territoires palestiniens occupés), l'usage de l'expression "tir(s) à balles réelles" est très répandu...voir le détail du message Toutes les radios, Langue française posté le 26/09/2011 à 14:43
-
J'entend de plus en plus souvent les journalistes citer "la liste du Patrimoine de l'Unesco". Cette appelation abrégée ne veut rien dire (qu'est ce que c'est que le patrimoine de l'Unesco ?) et me choque terriblement à chaque fois que je l'entend....voir le détail du message Toutes les radios, Langue française posté le 23/09/2011 à 07:45
